Aller au contenu principal

Mes Lieux

Aperçu​

Mes Lieux est le hub central de l'application OsmAnd pour gérer et personnaliser toutes les données personnelles. Vous pouvez utiliser cette section pour organiser les points favoris marqués comme importants ou fréquemment visités. L'onglet Traces vous permet de visualiser, importer, enregistrer et créer des fichiers GPX pour vous aider à conserver un historique détaillé de vos itinéraires et voyages. Vous pouvez également gérer vos Modifications OpenStreetMap, ce qui facilite la contribution aux améliorations et mises à jour de la carte. Le plugin et les widgets Notes Audio / Vidéo permettent aux utilisateurs Android de créer et d'enregistrer des notes multimédias liées à des lieux spécifiques, ajoutant du contexte à leurs voyages. Sur iOS, Mes Lieux donne également accès aux Guides de voyage mis en signet, vous permettant d'organiser et d'ouvrir rapidement le contenu de voyage enregistré.

Menu Mes Lieux​

Aller à : Menu → Mes lieux

My Places android My places menu Android

Mes Lieux est organisé par catégories. Sélectionnez un onglet pour gérer les données correspondantes.

Note : Toutes les données stockées dans le menu Mes Lieux peuvent être déplacées en utilisant un format spécial .osf via les applications de votre appareil. Ce processus simplifie la sauvegarde et le transfert de données entre les appareils et vous permet de les partager avec d'autres utilisateurs d'OsmAnd.

Favoris​

Go to: Menu → Mes lieux → Favoris

Favorites menu android

Les favoris vous permettent de marquer des lieux importants ou fréquemment visités. Ces points favoris sont organisés en dossiers et peuvent être personnalisés avec différentes couleurs, formes et icônes. Vous pouvez naviguer rapidement vers n'importe quel lieu favori via le menu Mes Lieux sans avoir à le rechercher à plusieurs reprises.

Pour des instructions complètes, consultez l'article Favoris.

Traces​

Go to: Menu → Mes lieux → Traces

My Places with tracks in Android

Les traces offrent des outils puissants pour enregistrer, créer et gérer des itinéraires dans OsmAnd. Elles peuvent être utilisées pour la navigation, l'enregistrement de trajets ou l'intégration de fichiers GPX externes.

Pour un guide complet, consultez l'article GĂ©rer les traces.

Modifications OpenStreetMap​

Go to: Menu → Mes lieux → Éditions OSM

Share

La fonctionnalité Modifications OpenStreetMap d'OsmAnd vous permet de contribuer à la communauté cartographique mondiale en ajoutant, modifiant ou commentant des données cartographiques.

Consultez le plugin d'Ă©dition OSM pour des instructions Ă©tape par Ă©tape.

Notes Audio/Vidéo​

⚠️ Android only

This feature is currently not available for the iOS version of the OsmAnd app.

Menu → Mes lieux → Notes A/V

Audio video plugin My places menu Three actions

Le plugin Notes Audio/Vidéo vous permet de créer des notes multimédias liées à des emplacements spécifiques sur la carte. Ces notes sont stockées dans Mes Lieux sous l'onglet Notes A/V.

Pour plus d'informations, visitez la page du plugin Notes Audio/Vidéo.

Guides de voyage (iOS)​

Go to: Menu → Mes lieux → Guides de voyage

Travel Guides iOS

La section Voyage contient les guides de voyage et articles mis en signet enregistrés pour un accès hors ligne. Vous pouvez rapidement ouvrir, organiser et gérer votre contenu de voyage enregistré depuis Mes Lieux. La section Voyage n'est affichée que lorsqu'au moins deux guides de voyage ont été mis en signet.

Pour des informations détaillées, consultez l'article Guides de voyage.