Skip to main content

Resources and Customizations

استكشف OsmAnd

تطبيق OsmAnd هو تطبيق قوي بقاعدة مستخدمين واسعة، وبعيدًا عن وثائقه الرسمية، هناك العديد من الموارد التي أنشأها المجتمع.

تجمع هذه المقالة روابط لأدلة المستخدم المخصصة، ومجموعات وسائل التواصل الاجتماعي، والإضافات، وأنماط الخرائط، والمزيد. استكشف هذه الموارد لتوسيع معرفتك، وتخصيص تجربتك مع OsmAnd، والتواصل مع المستخدمين الآخرين.

مجموعات وسائل التواصل الاجتماعي

للتواصل مع مستخدمي OsmAnd الآخرين، وطرح الأسئلة، ومشاركة تجربتك، انضم إلى إحدى مجموعات وسائل التواصل الاجتماعي العديدة المخصصة للتطبيق. هذه المجموعات هي مجتمعات نابضة بالحياة حيث يمكن للمستخدمين تبادل النصائح ومناقشة الميزات وطلب المشورة.

المنصةاسم المجموعةالوصفالرابط
فيسبوكمجتمع مستخدمي OsmAnd (إنجليزية)This is a group where OsmAnd users can help other users.فيسبوك
فيسبوكOsmand-gebruikers (هولندية)Wil je op de hoogte blijven van updates en/of wijzigingen in de app "Osmand", dan lees je deze hier. Ook tips, vragen, opmerkingen zijn welkom.فيسبوك
فيسبوكOSMAND+ Aide Partage et Astuces (فرنسية)Aide Partage et Astucesفيسبوك
فيسبوكمجموعة مستخدمي LC8 Rally OsmAnd (إنجليزية)To exchange experiences with the OsmAnd usage.فيسبوك
فيسبوكأصدقاء Osmand الإيطاليون (إيطالية)To exchange experiences with the OsmAnd usage.فيسبوك
مجموعات جوجلOsmand (إنجليزية)A group where users share tips, answer questions, and discuss OsmAnd's functionalities.مجموعات جوجل
ريديتOsmAnd - مناقشة ودعمThe Reddit community for OsmAnd users. Ask questions, share experiences, or show off your custom map styles.ريديت OsmAnd
تيليجرامقناة أخبار OsmAnd (إنجليزية)The official OsmAnd group for announcements and updates directly from the developers.تيليجرام OsmAnd
إكس (تويتر)قناة أخبار OsmAndOfficial OsmAnd group for live discussions, announcements, and updates.إكس (تويتر) OsmAnd
انستغرامقناة أخبار OsmAndA community where you can chat, share tips, and get help with OsmAnd features.انستغرام OsmAnd

المحولات

توفر القائمة أدناه محولات لأنواع بيانات مختلفة يدعمها OsmAnd، مما يسمح للمستخدمين بنقل وتعديل ودمج تنسيقات بيانات مختلفة.

النوعالوصفالرابط
GoogleMap To OSMAnd GPXCreates a folder of OSMAnd style GPX files from a google my maps map (GMap)GitHub
KML to OsmAnd GPXPython script to convert KML files to GPX format with icons. Other tools available.GitHub
KMZ to GPXPython script to convert KMZ files to GPX format, including icons.GitHub
GarminTool for converting Garmin Basecamp files to OsmAnd.GitHub
GeoPDF/Tiff, ozi to OsmAndConversion of geoPDF, geoTiff, and ozi map formats to OsmAnd.GitHub
GPX to KMLTool to convert OsmAnd GPX files to KML format, preserving icons.GitHub
iOverlander GPX to OsmAndPython script to convert iOverlander GPX files exported to OsmAnd with icons.GitHub
Topo map into printableThis is a tool to generate a printablea tool to generate a printable topographic map by using screenshots from OsmAnd (https://osmand.net). The map uses the UTM grid and has declination information. It's to be used with a compass or a GPS device with UTM coordinates.GitHub
GPX SolarGPXsolar casts a ray toward the sun from every point of a GPX track and tests it against the terrain and the vegetation (0.5 m HD LiDAR / IGN), for a given date and time. It tells you, meter by meter, sun or shade.GPX Solar
lidar2mapA self-contained tool that downloads public LiDAR data from national portals across 22 countrieslidar2map

الموارد المخصصة

الأدلة

وثائق OsmAnd الرسمية شاملة، لكن المجتمع أنتج أيضًا مجموعة من الأدلة المخصصة لمساعدة المستخدمين في ميزات وحالات استخدام محددة.

غالبًا ما تقدم هذه الأدلة، المتوفرة بلغات متعددة، رؤى فريدة ونصائح وحيلًا قد لا تكون مغطاة في الأدلة الرسمية. هذه الموارد هي إضافات ملائمة لـ دليل مستخدم OsmAnd الرسمي، حيث تقدم المزيد من المعلومات حول ميزات التطبيق.

اللغةالوصفالرابط
الإسبانية¿Qué es OsmAnd y para qué sirve?Goiena
الإسبانيةEste manual tiene el fin de explicar detalladamente todas las funciones que tiene esta app, entre ellas explicar de qué manera funciona el waypoint, los tracks y el Go to. Todo ello con la intención de obtener more tools for virtual navigation and that serves as a tool for geodetic works.Geodesia
الإسبانيةOSMAnd, alternativa libre a Google Maps con muchas funciones.Mapcolabora
التشيكيةOsmAnd CZ je český web podporující navigaci OsmAnd. Najdete zde návody, testy, tipy, aktuality a recenze.OsmAnd CZ
الفرنسيةCes tutoriels sont désormais disponible sur cette chaîne YouTube.RandoVélo
الإيطاليةGuida non ufficiale a OsmAnd, l'app di cartografia e navigazione per Android e iOS -- In Italiano!GuidaOsmAnd
الهولنديةOsmAnd Handleiding 2021.OsmAnd Handleiding 2021
الهولنديةOsmAnd Nederlandse instructie.Nederlandse instructie
الهولنديةFilmpjes zijn door mij gemaakt met korte en duidelijke uitleg over de werking van Osmand.Janiek.de
DeutschOsmand Anleitung: Kostenlose Karten- und Navigations AppRudis Smartphone Tipps
РусскийНавигация для бездорожья, экспедиций, воды (и не только)! OsmAnd! – пора сменить олдскульный Ozi-к, не теряя генштаба, спутника, openstreetmap, и прочих прелестей! Инструкция, Руководство и Фишки!Drive2

الإضافات

فيما يلي قائمة بـ الإضافات المخصصة التي طورها فريق OsmAnd ومجتمع مستخدميه، والتي توفر وظائف محسنة لحالات استخدام محددة.

الاسمالوصفرابط الإضافة
Advanced Profiles & MapsData from OsmAnd Rendering Github. The plugin adds Enduro, CycloRoute, and Hiking map styles (more info here) and 5 new profiles (Pedestrian, Bicycle, and three Motorcycle profiles). It also provides online maps for Spain, France, Norway, Suisse, Austria, Belgium, and Argentina via the Maps & Resources menu in the Advanced Online Maps folder.Advanced Profiles & Maps
Saudi Arabia Desert Maps by Rahal TeamA professional offline map of the Kingdom of Saudi Arabia, including topographical features, roads, cities, villages, and water sources. Perfect for desert trips. Visit Rahal Maps for more information.🇸🇦 Saudi Arabia Desert Maps by Rahal Team
3D Position IconsThis package adds a 3D model option for profiles (It's an example how to add own 3D icon to OsmAnd). Customize appearance through the menu: OsmAnd menu → Settings → Profile → Profile appearance → choose 4th-5th icons of Position icon.3D Position Icons
AnyGIS Online Maps CollectionData from AnyGIS web page. A collection of various online map sources including satellite, tourist, and historical maps, among others.AnyGIS Online Maps Collection
Offline Map LegendThis package adds an offline map legend (version 1.01; 03-04-2024), accessible via Menu → My Places → Favorites → Map legend. The map legend is also available at this locationOffline Map Legend
🇺🇸US Lands & TrailsA collection of specialized US maps, converted to OsmAnd OBF format, featuringMore info on Reddit.🇺🇸US Lands & Trails
🇵🇱Poland UMP MapUMP covers most of Poland with an ongoing development effort. For a long time, the name UMP-pcPL (mapą prawie całej Polski) was used.🇵🇱Poland UMP Map
Outdoor ExplorerThis plugin includes a lightweight map style that improves the visibility of unpaved roads and trails in OsmAnd.Outdoor Explorer

أنماط الخرائط

يمكن تعديل ملف render.xml (نمط الخريطة) الافتراضي ليناسب التفضيلات الفردية. فيما يلي جدول بأنماط الخرائط التي اقترحها المستخدمون.

Source Nameالوصفالرابط
Gravel Roads SeekerMap style offering a better visualization of the road surface, distinguishing between paved and unpaved roads (French web page).Gravel Roads Seeker
OsmAnd Rendering GitHUBA collection of access to online maps, topographic maps, orthophotos, and other geographic resources available from some of the main geographic institutions in different countries. Updates are ongoing, but if any files are out of date, users are encouraged to notify.Online Maps: ARG, AT, BE, CH, ES, FR, NO
TopoHAWaterA topographic map with a Hide All Water option, contributed by mariush444.TopoHAWater.osf
UniMapThe repository is designed to provide custom map styles created by users for other users.UniMap from GitHub
OsmAndRailwayStylesOffline map styles focused on railways, using a color scheme similar to OpenRailwayMap.OsmAndRailwayStyles GitHub
Highlighted Admin BoundariesThe map rendering style is based on the OsmAnd default, with more highlighted Administrative Boundaries for improved visibility.Highlighted Admin Boundaries
Open Fiets mapThe Openfietsmap is a cycling-focused map style, highlighting cycle lanes (in red), cycle routes (blue dashed), cycle paths (red dashed), and roads with limited vehicle traffic, such as bicycle streets (solid red borders).OpenFietsMap-style GitHub
Selection Map Style"Selection" Map Style is a map style by Holder Tamm that allows you to choose whether to hide certain objects or not."Selection" Map Style
ExplorerRSThe ExplorerRS rendering style is mainly based on UniMap and routes.addon.render.xml"ExplorerRS" Map Style
Storm ChasingThis is an OsmAnd rendering style optimized for storm chasingStormchasing rendering style
Gh0stz0xCustom defined resources of the OsmAnd project to fine tune OsmAnd behavior. Defined here are: map rendering styles used in OsmAnd, recorded and TTS voices, configuration of the offline map generation, routing parameters, icon repositoryStormchasing rendering style

الخرائط غير المتصلة بالإنترنت

خرائط متجهية مخصصة (ملفات OBF) أنشأها المستخدمون.

Source Nameالوصفالرابط
OpenSuperMapsMaps generated by pnoll1, offering detailed vector maps.OpenSuperMap
UMP PLUMP-pcPL - an alternative map of Poland.UMP-PL plugin

مجموعة الخرائط عبر الإنترنت

يسرد الجدول التالي مصادر خرائط متنوعة عبر الإنترنت أعدها المستخدمون، مما يتيح الوصول إلى بيانات خرائط متخصصة من مناطق وخدمات جغرافية مختلفة.

الاسمالوصفالرابط
Gravel Roads SeekerGravel roads map (webpage in French). An online map generated in real-time from tile servers, such as WMTS (Web Map Tile Service) or WMS (Web Map Service).Gravel Roads Seeker
OsmAnd Rendering GitHUBA collection of online maps, including topo, orthophotos, and others, available from some of the main geographical institutes of different countries.OsmAnd Rendering GitHub
RainViewerRainViewer map with various color schemaRainViewer-osf data
Basemap AT WMTSThe set of maps of Austria based on basemap.at WMTS created by mariush444Austria-basemap.osf
OsmAnd maps IGN (FR)The set of maps provided of the French geographical institute IGN.OsmAnd maps IGN (FR) - GitHub
AnyGis maps collectionThe site provides a collection of maps for country holidays, including tourist, mountain, nautical maps, and many others.AnyGis
PREVIFOC Wildfire Risk (ES)Independent OsmAnd overlay showing today’s and tomorrow’s wildfire-risk levels for the Comunitat Valenciana, Spain, using official public data.Project and installation · GitHub · Direct .osf package

تفاعل مع OsmAnd: شارك، اقترح، وتواصل

If you have any suggestions for new map styles, plugins, or maybe you would like to contribute with your own creations to expand OsmAnd community resources, then please contact us. We appreciate and welcome your contributions to further develop OsmAnd database.